اليابان

تتناول المدونة ما يتعلق باليابان. ونرحب بتعاون الزوار في تقديم المقالات والأخبار ضمن هذا الإطار وتصحيح الأخطاء اللغوية فيها بالإضافة إلى ترجمات نصوص يابانية أو إنجليزية سنختارها Al-Yaban blog presents articles and news on Japan in Arabic with cooperation of its visitors. アラビア語による日本専門ブログ。投稿歓迎

2008/02/29

انصياعا لضغوط أمريكا وزير خارجية اليابان يفكر في إرسال عناصر قواتها المسالمة للسودان

高村外相、スーダンへの要員派遣に意欲

صرح وزير الخارجية الياباني ماساهيكو كومورا لصحيفة الفاينينشال تايمزالبريطانية بأن اليابان تفكر في توسيع مساهمتها في عمليات حفظ السلام الدولية بما في ذلك احتمال إرسال بعثة إلى السودان. و قال السيد كومورا الذي استلم منصبه الحالي بعد وزارته للدفاع: " نحن نعتقد بأن هناك مجالاً لبذل المزيد من الجهد في عمليات حفظ السلام بالنظر إلى طاقات اليابان و ثقلها كدولة, و السودان واحدة من المرشحين لذلك." مضيفاً بأن المحادثات لا زالت في مراحلها الأولى و هناك احتمالات أخرى.

كما شدد السيد كومورا بأن اليابان التي يمنع دستورها أي نشاط عسكري باستثناء الدفاع عن النفس لن ترسل القوات إلى دارفور بل فيما يتعلق بالصراع الشمالي الجنوبي في السودان, و لكنه أضاف: " كتوجه سياسي فسوف نسعى إلى مضاعفة مساهمتنا."

و حسب هيتوشي تاناكا, دبلوماسي كبير سابق يعمل الآن في مركز اليابان للتبادل الدولي, فإن لليابان 50 جندياً فقط يشاركون في عمليات حفظ السلام و يتواجدون بشكل رئيسي في مرتفعات هضبة الجولان على الحدود السورية الاسرائيلية, هذا مقارنة ً بعشرة آلاف جندي أرسلتهم ألمانيا و التي مثلها مثل اليابان قيدت نشاطها العسكري منذ الحرب العالمية الثانية. يقول السيد تاناكا: " ألمانيا أنجزت تحولاً رائعاً في مساهماتها الدولية و اليابان بحاجة لفعل الشيء ذاته."

قال السيد كومورا بأن المساهمة في الحفاظ على أمن العالم من مصلحة اليابان الوطنية: " فاليابان جزيرة معزولة لا تتمتع بالكثير من الموارد و لنتابع التمتع بالإزدهار فنحن بحاجة إلى عالم يعمه الاستقرار و السلام."

لطالما ضغطت وا شنطن على طوكيو لترخي من قيودها على إرسال قواتها للخارج. جونيتشيرو كويزومي اختبر مفهوم الدستور السلمي بإرساله 550 جندياً يابانياً إلى جنوب العراق عام 2003 بينما ضغط شينزو آبي الذي لم تدم إدارته بعد كويزومي طويلاً, ضغط من أجل دبلوماسية أشد حزماً غير أن رؤيته كسبت القليل من الدعم الشعبي.

25 - 2 سياسة خارجية

Labels:

2008/02/27

اليابانيون يزرعون الأشجار فوق ناطحات السحاب

サントリー、屋上緑化事業に参入、土を使わない緑化システムを展開

شركة يابانية تطور أرضية صناعية قريبة تفرش على أسطح ناطحات السحاب لزرع النباتات والأشجار.

قدمت مجموعة سنتوري اليابانية الاثنين ارضية اصطناعية اقرب الى الاسفنج، اكثر تماسكا واقل وزنا من التربة الطبيعية ويمكن وضعها على اسطح ناطحات السحاب والمباني وجدرانها لزرع النباتات فيها وتبريد الحرارة في المدن الكبرى.

واوضحت سنتوري ان 450 غراما من تلك الارضية الاصطناعية، التي سميت "بافكال" قادرة على احتباس الماء مثل كيلوغرام من التربة.

وعند وضع الارضية على سطح منزل، يمكن ان يزرع فيها العشب والنباتات المورقة، ما يقلص حرارة المبنى الى درجة كبيرة.

بالمقارنة، فان حرارة مبنى يغطيه "بافكال" اقل بعشر درجات من اخر مغطى بالاخشاب، بحسب مجموعة سنتوري التي كانت متخصصة بالمشروبات حتى الان.

واضافت الشركة المصنعة ان النظام، اذا تم تعميمه سيسمح بتقليص المشاكل البيئية في طوكيو اكبر مدينة في العالم التي تندر فيها المساحات الخضراء ويؤدي تشغيل مكيفات الهواء الكثيرة فيها الى تلوث الهواء.

ومنذ سنوات، فرض انشاء حديقة على اسطح كافة ناطحات السحاب الجديدة في طوكيو. لكن هذا الاجراء الالزامي صعب التطبيق بالنسبة الى شركات البناء، لان المعايير المضادة للزلازل في اليابان تحد من الوزن الاقصى المسموح على الاسطح والجدران.

27 - 2 منوعات

Labels:

فعاليات يابانية و69 مثقفاً عربياً في معرض الرياض

معرض الكتاب الدولي في الرياض الذي سينطلق في مركز الرياض للمعارض بحي المروج يوم 4 من شهر مارس المقبل.
http://www.alwatan.com.sa/news/newsdetail.asp?issueno=2705&id=43569
أما النشاط الثقافي,فتحدث السبيل أنه سيكون منوعاً وستكون منه 3 أيام مخصصة للفعاليات اليابانية منها ندوة عن "تجربة خطاط ياباني مع الخط "وكذلك عن أفلام" الكارتون وتاريخها في اليابان",كما ستكون هناك ندوات عن تجربة الإصدارات الأولى للمؤلفين وعن الوثائق التاريخية وكذلك عن صناعة القراءة وآفاق الثقافة والإنترنت والسرقات الفكرية,كما سيكون هناك حوار مفتوح مع الناشرين وحديث عن بعض المؤلفات كما ستكون هناك ندوة نسائية عن الأدب النسائي المغاربي

25 - 2 ثقافة

نداء لأهالي الرياض حضور القسم الياباني للمعرض و كتابة التقرير عنه مع صوره إذا أمكن وإرسالها إلى العنوان الآتي mhd243●@yahoo.co.jp
احذف الدائرة السوداء ●

Labels:

اسرائيل تبذل كل جهودها لاغراء رجال الاعمال اليابانيين

オルメルト、日本の実業界に色目

بذل رئيس الوزراء الاسرائيلي ايهود اولمرت والوفد المرافق له من رؤساء الشركات الاسرائيلية الى اليابان الثلاثاء كل الجهود لتشجيع اوساط الاعمال اليابانية على زيادة الاستثمارات في منتجات "صنعت في اسرائيل".

فمن تناول الفطور في طوكيو مع رجال الاعمال، الى منتدى اقتصادي، ثم لقاءات ثنائية، وعشاء مع حوالي مئة مندوب لاكبر شركات اليابان، لم يتلكأ اولمرت لحظة الثلاثاء، قافزا من اجتماع الى اخر، وفي عقبه رؤساء شركات بلاده.

وقال اولمرت امام المئات من رؤساء الشركات اليابانية الكبرى في احد فنادق طوكيو "انتم كبار جدا ونحن صغار".

واضاف "لكننا نبحث عن شركاء جديين لمواجهة التحديات معا. لذا، لا مكان افضل من اليابان"، متحدثا باندفاع امام رجال اعمال صاغين.

صاغون، لكنهم حذرون. فاذا اشترت اسرائيل من اليابان منتجات بقيمة ملياري دولار سنويا، لن تبيعها باكثر من 776 مليونا.

واوضح الناطق باسم اولمرت، يانكي غالينت "ما نبغيه هو اضفاء التوازن على هذه الارقام عبر فتح قنوات تجارية جديدة بيننا واليابان".

وذكر غالينت انشاء مجموعة عمل مشتركة قريبا مخصصة للابحاث والتطوير، وزيارة مرتقبة في اذار/مارس لمسؤول علمي اسرائيلي، وتقارب مع اليابان في مجال الابحاث الفضائية.

واضاف "نعمل على انشاء شراكة اقتصادية موسعة مع اليابانيين. ووعدوا بدراسة الموضوع".

هذا في الواقع ما حث عليه رئيس الوزراء الاسرائيلي الثلاثاء في لقاءاته مع مسؤولي بورصة طوكيو، وصناعة السيارات (تويوتا)، والاتصالات (ان تي تي) وصناعة الكيميائيات والادوية.

وبعد منتدى اقتصادي استغرق ساعات، من المفترض ان يلتقي اولمرت اعضاء من مؤسسة نيبون واتحاد المنظمات الاقتصادية اليابانية (660 شركة).

ويختتم اولمرت اليوم الحافل بعشاء مع حوالي مئة رئيس شركة اخر، وعلى الاخص توشيبا وايسوزو.

على جدول الاعمال ايضا، تطوير سيارة كهربائية مشتركة. واطلقت مجموعة رينو-نيسان للسيارات المشروع في 21 كانون الثاني/يناير في اسرائيل، في شراكة مع المستثمر الاسرائيلي شاي اغاسي، رئيس شركة بتر بلايس.

وصرح اغاسي الثلاثاء من طوكيو، حيث اتى برفقة اولمرت "سنجري التجارب على عشرات السيارات اعتبارا من العام المقبل، والمئات منها العام التالي. عام 2010 سنبدا الانتاج وعام 2011 نطرحها في الاسواق".

عماد يونس، رئيس مجلس ادارة الفا اوميغا التي تتخذ مقرها في الناصرة (شمال اسرائيل)، في اليابان ايضا لعقد الصفقات. فشركته تصنع الة تسمح بزرع رقيقة الكترونية في الدماغ تعالج اعراض بعض الامراض العصبية بذبذبات كهربائية.

وقال يونس "بعنا هذا المنتج الى 75 مستشفى حول العالم، وبلغ ربحنا العام المنصرم الى 2.8 ملايين دولار. ما زال المبلغ قليلا. هنا ساجد مستثمرين جددا".

لكن غابي سليغسون، رئيس مجلس ادارة نوفا لمعدات القياس التي تتخذ مقرها في رهوفوت (وسط اسرائيل)، ففضل لجم حماسه.

فشركته التي تصنع اجهزة للتدقيق في انتاج المواد شبه الناقلة، والرقائق الالكترونية والحلقات الكهربائية المدمجة، لها فرع في اليابان منذ ثمانية اعوام، حيث تتعامل بشكل خاص مع عملاق الالكترونيات سوني.

وقال "علينا الا ننسى ان اليابانيين يعتبرون اسرائيل بلدا مرتفع المخاطر بسبب النزاع مع الفلسطينيين. يلزمنا المزيد من الوقت لاقناعهم بتوسيع استثماراتهم في اسرائيل".

26 - 2 سياسة خارجية

Labels:

2008/02/26

أولمرت يزور اليابان ويشيد بدعمها للشرق الأوسط

来日のオルメルト、日本の中東支援策を賞賛

أشاد رئيس الوزراء الإسرائيلي إيهود أولمرت بالدعم الياباني للشرق الأوسط كما قال إن البرامج النووية لإيران وكوريا الشمالية تهدد كلا من إسرائيل واليابان.

جاء هذا في الزيارة التي يبدؤها أولمرت يوم الاثنين وتستغرق أربعة أيام لليابان.

وفي مقابلة مع هيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية قال أولمرت إنه يتوقع أن تقود الزيارة إلى توسيع العلاقات الاقتصادية بين البلدين.

وفيما يتعلق بمفاوضات السلام مع الجانب الفلسطيني التي استؤنفت العام الماضي بعد سبع سنوات من التوقف قال إن الوصول إلى اتفاق سلام خلال عام ألفين وثمانية قد يكون صعبا.

واستطرد أولمرت قائلا إنه مستعد لتسوية حتى ولو كلف ذلك بلده بعض الألم على حد قوله.

هذا وشكر أولمرت اليابان لدعمها خطة تهدف إلى التنمية الزراعية في الضفة الغربية بهدف تعزيز التعاون الاقتصادي بين إسرائيل وفلسطين.

وفيما يتعلق بالأنشطة النووية لإيران وكوريا الشمالية قال إن هذين البلدين بينهما علاقات تعاون وهذا يشكل تهديدا لكل من إسرائيل واليابان.

25 - 2 سياسة خارجية

Labels:

2008/02/24

اليابان تطلق بنجاح قمرا اصطناعيا لتجريب توصيل إنترنت فائق السرعة

超高速インターネット衛星「きずな」打ち上げ成功
تم بنجاح إطلاق صاروخ ياباني يحمل قمرا اصطناعيا يرمي إلى تجريب تقنية توصيل فائق السرعة للإنترنت.

وقد انطلق الصاروخ H-2A وعلى متنه القمر الاصطناعي من مركز تانيغاشيما الفضائي في جنوب اليابان بعد ظهر يوم السبت.

وقد أنفقت اليابان سبعة وثلاثين مليار ين أي نحو ثلاثمائة وخمسة وأربعين مليون دولار أمريكي لتطوير القمر الاصطناعي الذي يهدف إلى تحقيق توصيل للإنترنت أسرع باثنتي عشرة مرة عن الشبكات المعتمدة على الألياف البصرية.

ويتوقع أن يدخل القمر الاصطناعي مداره الثابت خلال سبعة أيام على بعد ستة وثلاثين ألف كيلومتر فوق سطح الأرض.

ثم يبدأ الباحثون إجراء اختبارات تتمثل في تقديم علاج طبي عبر شبكة الإنترنت لمرضى في جزر بعيدة وفي مناطق جبلية حيث لا تتوفر توصيلات الإنترنت السريعة.

24 - 2 تكنولوجيا

Labels:

2008/02/22

شركة القطارات اليابانية تخطط تشغيل قطار مغناطيسي جديد ذي السرعة القصوى 580 ك/ ساعة

JR東海、リニア中央新幹線の2025年開業を目標 1日百往復へ

ذكرت شركة يابانية تدير قطارات الرصاصة فائقة السرعة أن قطارا جديدا يسير على مجال مغناطيسي سيتمكن من إنجاز مائة رحلة ذهاب وعودة في اليوم الواحد بين طوكيو وناغويا.

فقد ذكرت شركة السكك الحديدية لوسط اليابان جي أر توكاي أنها تخطط من أجل بدء تشغيل قطار الرصاصة المغناطيسي والذي سيطلق عليه لينير تشوؤو شينكانسن في عام ألفين وخمسة وعشرين.

وقالت الشركة إن القطار الجديد سيتكون مثل قطارات الرصاصة الأخرى التي تربط بين طوكيو وناغويا من ست عشرة عربة.

وأضافت شركة جي أر توكاي أن القطار الجديد سيستغرق حوالي أربعين دقيقة لقطع المسافة بين طوكيو وناغويا أي حوالي خمسين دقيقة أقل من قطارات الرصاصة الحالية. وقد بلغت أقصى سرعة سجلت للقطارات المغناطيسية الجديدة خمسمائة وثمانين كيلومترا في الساعة الواحدة خلال تشغيل تجريبي.

2 - 21 تكنولوجيا

Labels:

زعيم أكبر أحزاب المعارضة اليابانية يدعو لمنح الكوريين الجنوبيين من المقيمين الدائمين في اليابان حق التصويت

在日韓国人に地方選挙権を 小沢代表、李氏に努力約束

أشار زعيم الحزب الديموقراطي المعارض في اليابان إيتشيرو أوزاوا إلى أنه سيسرع الجهود للتوصل إلى إجماع داخل حزبه لتقديم مشروع قانون يمنح الكوريين الجنوبيين من المقيمين الدائمين في اليابان حق التصويت في الانتخابات المحلية.

وقد التقى أوزاوا مع الرئيس الكوري الجنوبي المنتخب إي ميونغ باك في سول اليوم الخميس قبل أربعة أيام من تولي إي منصبه.

وذكر إي أن المقيمين الكوريين الجنوبيين في اليابان يعولون على أوزاوا للحصول على حق التصويت في الانتخابات المحلية في اليابان.

وذكر أوزاوا أن من المؤسف أن اليابان لم تمنح المقيمين الكوريين بعد حق التصويت على الرغم من أنه يحق للمقيمين اليابانيين في كوريا الجنوبية التصويت في انتخابات المناطق.

يشار إلى أن عدد اليابانيين من المقيمين الدائمين في كوريا الجنوبية لا يتجاوز بعض عشرات بينما يصل عدد الكوريين الجنوبيين من المقيمين في اليابان إلى مئات الآلاف جلب معظم آبائهم أثناء الحرب العالمية الثانية لعمل لأشغال الشاقة المختلفة والذين فضلوا البقاء في اليابان بعد الحرب.

21- 2 سياسة داخلية

Labels:

2008/02/21

ضغوطات بسبب قضية الاغتصاب فى أوكيناوا واشنطن تقيد حركة جيشها خوفا من الاعتقالات

少女強姦で米兵の行動自粛命令

أمر الجيش الأميركى فى أوكيناوا افراده وأسرهم الأربعاء بالحد من تحركاتهم لمدة مؤقتة بعد اعتقال احد افراد مشاة البحرية للاشتباه فى اغتصابه فتاة تبلغ من العمر 14 عاما.

واعادت الواقعة إلى الأذهان ذكريات اغتصاب فتاة تبلغ من العمر 12 عاما فى الجزيرة اليابانية الجنوبية عام 1995 والذى اثار احتجاجات ضخمة ضد القواعد الأميركية ومخاوف من الاضرار بعلاقات التعاون الأمنى الأوسع نطاقا.

وقالت الشرطة إن تايرون هادنوت "38 عاما" من مشاة البحرية الذى اعتقل الاسبوع الماضى نفى قيامه باغتصاب الفتاة لكنه اعترف باجبارها على تقبيله.

وتحركت الحكومتان بسرعة فى محاولة للحد من التداعيات الدبلوماسية للموقف. وقال رئيس الوزراء ياسو فوكودا انه سيناقش سبل منع تكرار مثل هذه الحوادث مع وزيرة الخارجية الأميركية كوندوليزا رايس عندما تزور طوكيو الأسبوع المقبل.

وقال الجيش الأميركى فى بيان يعلن تقييد التحرك "فترة التفكير هذه ستتيح للقادة ولجمع الافراد الفرصة لمراجعة الاجراءات والقواعد التى تحكم النظام والسلوك لجميع افراد القوات الاميركية الموجودة فى اوكيناو".

ورحب كبير المتحدثين باسم الحكومة اليابانية بهذا التقييد بينما قال نوبوتاكا ماتشيمورا كبير امناء مجلس الوزراء للصحفيين "اقدر ما تم القيام به رغم اننى اريد رؤية المزيد من الخطوات الملموسة لمنع تكرار ذلك" مضيفا "ولكن كخطوة أولى فإن منع الناس من الخروج امر منطقي".

وافاد البيان إن العاملين بالجيش ستقتصر حركتهم على أماكن عملهم أو عباداتهم او تعليمهم أو تلقيهم الرعاية الصحية ويمكنهم الانتقال بين قواعدهم وأماكن اقامتهم خارج القواعد بسياراتهم الخاصة او سيارات الجيش او سيارات الاجرة.

وقالت القوات الأميركية فى اليابان فى بيان منفصل إن الجيش الأميركى شكل بالفعل قوة مهام لمراجعة وتعزيز برامج منع التحرشات الجنسية ويوم الجمعة سيشارك جميع افراد القوات فى حفل للتأكيد على الحرفية والقيم العسكرية.

وقال البيان "كأفراد مسؤولين داخل المجتمع اليابانى سنواصل بذل ما فى وسعنا لمنع تكرار مثل هذه الوقائع".

وتحاول الحكومة اليابانية اقناع سكان اوكيناوا بالموافقة على خطوة نقل قاعدة فوتينما الجوية لمشاة البحرية من مدينة جينوان المزدحمة إلى مدينة ناجو الساحلية الهادئة فى إطار خطة أوسع نطاقا لنقل ثمانية آلاف من مشاة البحرية إلى جوام.

20 - 2 سياسة خارجية

Labels:

2008/02/20

شركة دبي انترناشونال كابيتال تخطط لاستثمارات جديدة في اليابان

UAE国営投資企業、日本への新規投資を計画

أعلنت شركة استثمارية تابعة لحكومة دولة الإمارات العربية المتحدة بأنها تنوي الاستثمار على صعيد واسع في شركات صناعة السيارات وشركات أخرى في اليابان.

فقد أطلع المدير التنفيذي لشركة دبي انترناشونال كابيتال أناند كريشنان الصحافيين في طوكيو يوم الثلاثاء على أن الشركة تنوي اسثمار خمسمائة وأربعين مليار ين أو ما يعادل حوالي خمسة مليارات دولار أمريكي في اليابان والهند والصين على مدى السنوات الثلاثة المقبلة.

و لم يفصح كريشنان عن قيمة المبلغ الذي سيستثمر في اليابان ولكنه قال إن شركته مهتمة بالاستثمار في شركات تملك أسهما مرتفعة في الاقتصادات النامية. وأضاف أن قطاعي السيارات والترفيه يبدوان جذابين.

يذكر أن شركة دبي انترناشونال كابيتال برزت العام الماضي عندما أعلنت بأنها قامت باستثمار ضخم في شركة سوني اليابانية للالكترونيات.

19 - 2 اقتصاد



Labels:

القوات الأمريكية في اليابان تدرس فرض قواعد انضباط أشد صرامة على جنودها

在日米軍、綱紀粛正と暴行事件の再発防止を約束

تدرس القوات الأمريكية في اليابان فرض قواعد انضباط أشد صرامة على جنودها في أعقاب شبهة اغتصاب فتاة يابانية تبلغ من العمر أربعة عشر عاما من قبل جندي من مشاة البحرية الأمريكية في محافظة أوكيناوا الواقعة في أقصى جنوب اليابان.

وتقول مصادر قريبة من القوات الأمريكية في اليابان إن فريق عمل مؤلفا من قادة ونواب قادة جميع الأفرع الأربعة تم تشكيله يوم الأربعاء من أجل التوصل إلى تدابير تحول دون تكرار ما حدث.

يذكر أن أحد التدابير التي تتم دراستها هو تنظيم دورية مشتركة خلال الليل مع الشرطة اليابانية في أحياء التسلية والترفيه.

ويعمل البلدان الآن على وضع خطة تضم وضع كاميرات مراقبة وبدء دوريات منتظمة من قبل شرطة القوات الأمريكية في الأحياء الترفيهية بالقرب من القواعد الأمريكية.

كما يدرس البلدان وضع آليات تمكن اليابان والولايات المتحدة ومحافظة أوكيناوا من ضمان التطبيق السليم لتدابير منع الجرائم.

16 - 2 سياسة خارجية

Labels:

مدير العائلة الامبراطورية يطلب من ولي العهد الياباني أن يزيد زياراته لوالديه

宮内庁長官、皇太子の参内が増えていないと異例の苦言

كشف كبير مشرفي هيئة العائلة الامبراطورية, شينغو هاكيتا, في مؤتمر صحفي عن نصيحته لولي العهد بصراحة غير معهودة. قبل عام ذكر الامبراطور بأنه لم يكن يحظى بما يكفي من الفرص ليلتقي بحفيدته الأميرة آيكو, فرد ولي العهد بأنه سيبذل جهداً أكبر.

تصريح السيد هاكيتا الأخير لم يكن عادياً و إن لم يكن مفاجئاً ربما, حيث صرح بأنه لا زالت المشكلة قائمة و أنه كلف ولي العهد و أسرته بأمر زيارة والديه بالقدر الكافي و فتح الموضوع معه في مناسبات عدة. والآن قد خرج بانتقاده للعلن.

الإشاعات

القليل جداً من المعلومات يتم كشفها عن العائلة الامبراطورية الأمر الذي يجعل تصريحاً كهذا دائماً ما يسبب هذه الضجة, حيث تصور أعمدة الاشاعات و صفحات المجتمع العائلة الامبراطورية كمكان تحكمه التقاليد الصارمة.

يشاع عن الامبراطور و عائلته بأنهم يلقنون دائماً ماذا يفعلون و متى من قبل الحاشية المصممة على أن تحفظ للعائلة أبهتها, غير أن الأمير ماساكو زوجة ولي العهد مريضة و لا تستطيع القيام بالواجبات الملكية و يعتقد بأن سبب مرضها هو إجهاد محاولاتها للتكيف مع القواعد الصارمة المفروضة عليها من قبل المحيطين بها في القصر منذ زواجها من العائلة الامبراطورية.

الآن سيكون هناك المزيد من الضغط عليها و على زوجها و عندما يحين موعد مؤتمرهم الصحفي التالي فيمكن أن تتأكدوا بأنهم سيسألونهما كم مرة يشربون الشاي مع الامبراطور.

14 - 2 منوعات

Labels:

2008/02/16

معرض دولي ترويجي لإنتاج الوقود الحيوي من نبات الجاتروفا بطوكيو

国際連合工業開発機関と外務省、ジャトロファの国際会議開催

أقيم في طوكيو اليوم الجمعة معرض دولي ترويجي لإنشاء مصنع يمكن استخدامه في إنتاج الوقود الحيوي ومنع التصحّر.

وقد تمت إقامة المعرض برعاية منظمة التنمية الصناعية التابعة للأمم المتحدة وغيرها من المنظمات المروجة لنبات الجاتروفا وهو نوع من الشجيرات المنتجة للحبوب الزيتية.

ويتزايد الاهتمام بهذا النبات وسط تنامي الطلب على الوقود الحيوي كبديل للنفط وخفض ارتفاع درجة حرارة الأرض ومكافحة أنشطة قطع الأشجار الزائد.

وذكر المشاركون أن الجاتروفا يمكنها العيش في الأجواء الجافة وأنها لا تنافس المحاصيل الزراعية لأنها غير صالحة للأكل.

وقال المشاركون إن معالجة النبات محليا بدلا من تصدير حبوبه الزيتية يمكنه أن يعود بالنفع على التنمية الأفريقية.

15 - 2 طاقة

Labels:

الجيش الأمريكي يطعن ب4 جنوده في اليابان في تهمة اغتصاب يابانية أسقطها الادعاء الياباني.

広島地検が不起訴の集団暴行米兵4人を米軍が起訴

واجه أربعة جنود مارينز أمريكيين الجمعة الماضية جلسات الاستماع في تهمة اغتصاب جماعي لامرأة يابانية العام الماضي, وسط غضب واسع على خلفية إيقاف جندي آخر في شبهة اغتصاب بنت في الرابعة عشرة.

قال جون كورديروعريف المحطة الجوية للبحرية الأمريكية في إواكوني جنوب اليابان بأن العسكرية الأمريكية اتهمت جنود البحرية الأمريكية الأربعة في ديسمبر الماضي باغتصاب امرأة في التاسعة عشر من عمرها, و يتوقع أن تستمر جلسات الاستماع التي بدأت الخميس لثلاثة أيام لتقرير ما إذا كان الجنود سيواجهون محاكمة عسكرية. كما اتهم اثنان من المارينز الأربعة بسرقة النقود من المرأة.
قضية إيواكوني أثيرت بشكل هاديء بعد أن أسقطت السلطات اليابانية التهم عن الجنود الأربعة في الحين الذي كان الغضب فيه يتزايد في جزيرة أوكيناوا بسبب حادثة وقعت مؤخراً.

السفير الأمريكي و القائد العام للقوات العسكرية الأمريكية في اليابان توجها إلى أوكيناوا للتعبير أساهم في محاولة لتخفيف حدة التوتر, كما أعلنت العسكرية الأمريكية عن برامج تعليمية مضادة للاعتداءات الجنسية بهدف منع المزيد من الجرائم.

الشرطة المحلية التي لم تقبض عليهم حققت في الحادثة و لكن ادعاء هيروشيما المحلي العميل الجبان أسقط القضية في نوفمبر رافضا ً إعطاء أي أسباب محددة لعدم مواصلة المحاكمة. أمام هذا الوضع الطريف ذكر ادعاء هيروشيما المحلي أنه ليس في موقف وضع التعليق على الاجراء الأمريكي المناقض لقراره.

يذكر أن حوالي 50 ألف من القوات الأمريكية تتخذ من اليابان مقراً لها تحت معاهدة أمنية بين البلدين و يشتكي الكثير من اليابانيين من الجريمة و التلوث و الضوضاء المرتبطة بوجود هذه القواعد.

2 - 15 سياسة خارجية
هل الحكومة اليابانية وطنية أو عميلة , تحمي شعبها أو تبيعه؟


Labels:

احتفال في قاعدة أمريكية في اليابان بالبدء في إنشاء مركز قيادة جديد لقوات الدفاع الذاتي اليابانية الجوية

自衛隊3軍は米軍指揮下に 横田基地内に共同統合運用調整所建設
أقيم احتفال في قاعدة عسكرية أمريكية في طوكيو يوم الجمعة بمناسبة البدء في إنشاء مركز قيادة جديد لقوات الدفاع الذاتي اليابانية الجوية.

جدير بالذكر أنه سيتم نقل مركز القيادة من فوتشو غربي طوكيو إلى قاعدة يوكوتا الجوية في العام المالي ألفين وعشرة وفق خطة لإعادة توزيع القوات الأمريكية في اليابان وسوف يتم بناء منشأة القيادة بجانب مركز القيادة الأمريكي في القاعدة.

هذا وسوف يتم بناء منشآت دفاع صاروخي مشترك في القاعدة نفسها ومن المتوقع أن يناقش البلدان الكيفية التي سيتم بها توزيع المسئوليات في إسقاط أي صواريخ باليستية محتملة.

كما يقول مندوب هيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية إنه لا بد من مناقشة قانونية بشأن ما إذا كان إسقاط صواريخ باليستية موجهة إلى دولة ثالثة ينتهك الدستور الياباني أم لا وهو الدستور الذي يحظر ممارسة حق الدفاع الجماعي.

15 - 2 سياسة خارجية

هكذا تتحول القوات اليابانية إلى مرتزقة مجانية مطيعة تحت قيادة البينتاجون لمحاربة المسلمين باسم / الحرب على الإرهاب أو بحجة تتقديم المساعدات الإنسانية جدا !!

Labels:

2008/02/15

الحكومة اليابانية تعلن عدم نيتها مراجعة الاتفاق المبرم مع الولايات المتحدة بشأن الجنود الأمريكيين على أراضيها

ذكرت الحكومة اليابانية العميلة أنها لاتسعى لإعادة النظر في الاتفاق الياباني الأمريكي بخصوص الجنود الأمريكيين بالرغم من دعوات من المعارضة بفعل ذلك عقب حادث اغتصاب جندي بحرية أمريكي لصبية يابانية في أوكيناوا.

وتطالب أحزاب المعارضة بمراجعة الاتفاق المبرم مع الولايات المتحدة حول وضع القوات الأمريكية للسماح لليابان بمطالبة القوات الأمريكية بتسليمها أي مشتبه فيه قبل إدانته.

وتقول المعارضة إن عملية الاعتقال كان من المحتمل أن تستغرق وقتا أكثر إذا تمكن الجندي من الهروب إلى القاعدة الأمريكية.

وتقول مصادر في الحكومة إن اليابان اعتقلت المشتبه فيه في القضية الأخيرة، وإن الاتفاق الحالي يسمح بتسليم المشتبه فيهم بشكل أسرع من أي اتفاق مبرم بين دول أخرى والولايات المتحدة.

وجاء في تصريح للمتحدث باسم وزارة الخارجية كازوؤو كوداما أمام الصحفيين يوم الأربعاء أنه من بين البلدان التي توجد فيها قواعد عسكرية أمريكية فإن اليابان هو البلد الوحيد الذي تسلم عدة مرات مشتبها فيهم من القوات الأمريكية قبل الإدانة.

وأشار إلى أن الحكومة لا تنوي إعادة النظر في الاتفاق.

واكتفى رئيس الوزراء الياباني ياسوؤو فوكودا بالقول إنه سيحث القوات الأمريكية المتواجدة في اليابان على تطبيق تدابير انضباطية أكثر صرامة على جنودها بعد حادثة الاغتصاب في أوكيناوا.

وقد اجتمع رئيس الوزراء مع محافظ أوكيناوا هيرو كازو ناكائيما في طوكيو يوم الخميس.

وقال ناكائيما إن تلك الحادثة أعادت إشعال فتيل الغضب الشديد بين سكان أوكيناوا وحث الحكومة اليابانية على مطالبة القوات الأمريكية بتطبيق تدابير انضباطية أكثر صرامة واتخاذ إجراءات احترازية ملموسة ترضي سكان أوكيناوا.

وقال فوكودا إنه يتفهم مشاعر السكان هناك وسيقوم بإبلاغ رسالتهم.

14 - 2 سياسة خارجية

Labels:

2008/02/14

الحكومة اليابانية تعلن عدم نيتها مراجعة الاتفاق المبرم مع الولايات المتحدة بشأن الجنود الأمريكيين على أراضيها

ذكرت الحكومة اليابانية العميلة أنها لاتسعى لإعادة النظر في الاتفاق الياباني الأمريكي بخصوص الجنود الأمريكيين بالرغم من دعوات من المعارضة بفعل ذلك عقب حادث اغتصاب جندي بحرية أمريكي لصبية يابانية في أوكيناوا.

وتطالب أحزاب المعارضة بمراجعة الاتفاق المبرم مع الولايات المتحدة حول وضع القوات الأمريكية للسماح لليابان بمطالبة القوات الأمريكية بتسليمها أي مشتبه فيه قبل إدانته.

وتقول المعارضة إن عملية الاعتقال كان من المحتمل أن تستغرق وقتا أكثر إذا تمكن الجندي من الهروب إلى القاعدة الأمريكية.

وتقول مصادر في الحكومة إن اليابان اعتقلت المشتبه فيه في القضية الأخيرة، وإن الاتفاق الحالي يسمح بتسليم المشتبه فيهم بشكل أسرع من أي اتفاق مبرم بين دول أخرى والولايات المتحدة.

وجاء في تصريح للمتحدث باسم وزارة الخارجية كازوؤو كوداما أمام الصحفيين يوم الأربعاء أنه من بين البلدان التي توجد فيها قواعد عسكرية أمريكية فإن اليابان هو البلد الوحيد الذي تسلم عدة مرات مشتبها فيهم من القوات الأمريكية قبل الإدانة.

وأشار إلى أن الحكومة لا تنوي إعادة النظر في الاتفاق.
14 - 2 سياسة خارجية


سلطات الجمارك الصينية تحتجز كتب جغرافيا كانت متوجهة لمدرسة يابانية في شانغهاي
في الصين، احتجزت سلطات الجمارك الصينية نحو ثمانمائة كتاب جغرافيا وغيرها من الكتب كانت متوجهة لمدرسة يابانية في شانغهاي لمدة نحو أسبوعين.

وذكرت مصادر أن الكتب التي أرسلت إلى المدرسة الواقعة في منطقة بودونغ بالمدينة وصلت إلى ميناء شانغهاي في التاسع والعشرين من شهر يناير/ كانون الثاني الماضي ولكنه لم يتم تحصيلها بعد من الجمارك.

وأفادت تقارير بأن سلطات الجمارك أبلغت المدرسة اليابانية بأن هناك بعض المشاكل في الكتب بدون تحديد نوعية هذه المشاكل.

وتشير التكهنات إلى أن السلطات الصينية تعتبر الخرائط الموجود في الكتب بأنها مثيرة للمشاكل لأنها تعرّف سلسلة جزر سينكاكو المتنازع عليها بأنها أراض يابانية.

وتخطط القنصلية اليابانية العامة في شانغهاي أن تطلب من سلطات الجمارك الصينية توضيح أسباب احتجازها للكتب.

11 - 2 سياسة خارجية

Labels:

2008/02/12

أسرار طول العمر في اوكيناوا اليابانية

沖縄島民の長寿の秘訣

يقوم العالم الياباني ماكوتو سوزوكي منذ اكثر من 30 عاما بدراسة ظاهرة معدل الحياة المرتفع بشكل مذهل لدى سكان ارخبيل اوكيناوا الياباني وهو كشف عن اسرار عمرهم المديد في عدة كتب وضعها مع زميليه الكنديين التوأمين برادلي وكريغ ويلكوكس، وقال كريغ ويلكوكس الخبير في علم الانثروبولوجيا الطبية في جامعة اوكيناوا: ما هي اسرار العمر المديد؟ ان الامر يشبه كرسيا يحتاج الى ارجله الاربع من اجل توازنه الكامل، النظام الغذائي والتمارين الجسدية والتوازن النفسي والفلسفي اضافة الى نظام صحي جيد.

واضاف ان بعض المجتمعات لديها نقاط قوة في نواح بينما تتقدم مجتمعات اخرى في نواح مختلفة، الا ان اوكيناوا تحظى بوضع جيد على مستوى جميع العوامل، ولعل النظام الغذائي الشائع في اوكيناوا هو العنصر الرئيسي في هذه المعادلة فهو غني بالقمح غير المقشور، وبالبروتينات النباتية والخضراوات والفاكهة،وبحسب العالم فان هذا النظام الغذائي الفقير بالاملاح يعزز ضغط الدم ويخفف من مخاطر الجلطة.

وبحسب العلماء فان مخاطر تعرض سكان اوكيناوا لامراض قلبية هي اقل بنسبة 80% من نظرائهم الغربيين، كما ان مخاطر اصابتهم بسرطانات غددية «الثدي والبروستات» ضئيلة جدا. وافاد ويلكوكس ان سكان اوكيناوا المعمرين : يخففون بشكل طبيعي من الحصص الحرارية التي يتناولونها مع ابقائهم على معدل غذائي جيد.

وقال في هذا السياق: اذا اكلتم اقل مما يلزمكم بقليل سوف يتأقلم جسمكم ويصبح عمله اكثر فاعلية بشكل طبيعي، الامر الذي ينعكس على معدل الحياة. وسكان اوكيناوا الذين بلغوا المائة والذين عملوا عبر التاريخ في الزراعة ابقوا على عاداتهم القديمة عبر ممارسة تمارين رياضية في الهواء الطلق الامر الذي يسهله المناخ المعتدل الذي تحظى به الجزيرة.

كما ساهم تحسين نظام الرعاية الصحية في عام 1945 بالمحافظة على صحة السكان، ويعكف الباحثون على دراسة الصحة الفكرية للمعمرين الذين يتمتعون عامة بشخصية قوية ويبدون متمسكين بالعادات الموروثة. كما يتمتع هولاء المعمرون بقدرة طبيعية على تحمل الضغط النفسي خاصة بعد ان عايشوا معركة اوكيناوا الدامية في ربيع 1945 والتي اسفرت عن مقتل 230 الف شخص نصفهم من المدنيين.

وقال ويلكوكس : كان ذلك اختبارا رهيبا فالذين بقوا على قيد الحياة ليسوا فقط محظوظين بل هم اكثر مقاومة نفسيا وجسديا. واضاف: لقد تمكنوا من التأقلم مع فقدان اقربائهم واحبائهم وهذا عامل مهم للتقدم بالعمر بشكل صحي، من جهته قال سوزوكي ان هؤلاء المعمرين لديهم شخصية متفائلة جدا ولا ينظرون الى الماضي.

والى تلك العوالم تحظى القرى في اوكيناوا بحياة اجتماعية متطورة مما يبعد المعمرين عن الوحدة. وقال سوزوكي : في اوكيناوا ان المعمرين محبوبون، يقال انهم يجلبون السعادة، ويبقى امام العلماء ان يستكشفوا تأثير الموروثات الجينية على اعمار سكان اوكيناوا المديدة، والجواب قد يستغرق بضع سنوات.


20 - 2 - 2007 صحة

Labels:

اعتقال مارينز اميركي بتهمة اغتصاب فتاة يابانية

米兵が沖縄の女子中学生を暴行で拘束

أفادت مصادر أمنية في اليابان عن اعتقال جندي اميركي من مشاة البحرية "مارينز" بشبهة التورط في اغتصاب فتاة يابانية في الرابعة عشرة من العمر. وذكرت المصادر أن الحادثة وقعت في مقاطعة "شانتون الترفيهية" - أبرز مناطق جذب القوات الاميركية المرابضة في الباسفيك.

وقالت مصادر أمنية لـCNN إن الجندي تيرون لوثر هادنوت، نفى تهمة الاغتصاب، وأقر بتقبيل الطالبة فقط. ولم توجه السلطات اليابانية التهمة رسمياً إلى هادنوت، إذ يتيح القانون المعمول به هناك التحفظ على المشتبهين لمدة عشرة أيام دون توجيه الاتهام.

ونقلت وسائل الإعلام اليابانية أن الجندي عرض نقل لفتاة، التي التقاها في مدينة "أوكيناوا"، بسيارته حيث اغتصبها هناك. وأشارت مصادر أمنية يابانية في وقت سابق أن المارينز، 38 عاماً، اعتقل بعد وقت وجيز من الحادث، الذي لم يصدر الجيش الاميركي في اليابان أي تعليقاً فورية بشأنه.

وانتقد حاكم "أوكيناوا" هوريكازو ناكايما، بشدة الواقعة في بيان قائلاً: "هذا الطابع من الجرائم ينهك حقوق النساء، ومع الأخذ في عين الاعتبار أن الضحية تلميذة في الاعدادية .. فهذا النوع من الجرائم لا يمكن التغاضي عنه."

وأدت حوادث اغتصاب مماثلة إلى موجة احتجاجات شعبية واسعة في "أوكيناوا"، عندما أدانت محكمة ثلاثة من عناصر الجيش الاميركي باغتصاب تلميذ في الابتدائية من المنطقة عام 1995.

وبموجب اتفاقيات عسكرية بين الولايات المتحدة واليابان، يحق للحكومة الاميركية التحفظ على العناصر العاملة المشتبهة في التورط بجرائم أثناء أداء الخدمة، كما يحق للجيش الاميركي رفض تسليم أي من المشتبهين وحتى إصدار التهم رسمياً.

ويتمركز قرابة 50 ألف جندي اميركي في اليابان، غالبيتهم في جزيرة "أوكيناوا" الجنوبية، التي احتلتها الولايات المتحدة إبان الحرب العالمية الثانية وأعادتها بشكل صوري إلى سيادة اليابان عام 1972.

وأدى اتهام ثلاثة من الجنود الاميركيين في قضية اغتصاب فتاة قاصر تبلغ من العمر 12 عاماً، عام 1995 إلى اندلاع موجة احتجاجات واسعة على الوجود الاميركي. وأسفرت الحادثة عن اتفاق يقضي بتسليم الجيش الاميركي عناصره المشتبه في تورطها بجرائم كبرى إلى السلطات اليابانية للتحقيق.

10 - 2 حوادث

----------------------

كم مرة تكررت الحوادث كهذه ولم نسمع محاكمة المجرمين . هل اليابان العراق؟

Labels:

2008/02/11

فيديو: التوفو طبخ صحي ومفضل عند اليابانيين

豆腐のビデオ
فيديو: التوفو طبخ صحي ومفضل عند اليابانيين

http://web-japan.org/jvt/ar/streaming/wmp/1302_ar_56k.asx

http://web-japan.org/jvt/ar/streaming/wmp/1302_ar_256k.asx

ثقافة

Labels:

2008/02/10

رسومات جندي ياباني أسر قبيل انتهاء الحرب العالمية الثانية وأجبر على أشغال شاقة بالاتحاد السوفييتي

旧ソ連抑留画集 元陸軍飛行兵 木内信夫

بنهاية الحرب العالمية الثانية كان هناك 600 ألف جندي و ضابط ياباني محتجزين أسرى في آلاف معسكرات السجناء على منطقة ممتدة من شبه جزيرة كامتشاتكا شرقاً عبر الأورال و حتى الجزء الأوروبي من الاتحاد السوفييتي غرباً و حوض ينسي شمالاً. التاريخ لا يحكي فقط انتصارات الجيش الياباني و لكن أيضاً وحشية الهزيمة التي أنوي أن أحكيها للجيل الجديد. لقد قررت أن أرسم هذه الرسومات كذكرى لمن رافقوني في العسكرية و لم تكتب لهم العودة إلى ديارهم.

معسكرات الاعتقال

بنهاية الحرب العالمية الثانية كان مجموع الجيش الياباني 6 ملايين نصفهم وحدات مقاتلة و متطوعون و النصف الآخر مدنيون تم تجنيدهم.

و قبيل إعلان بوتسدام و الاستسلام غير المشروط, شنت القوات السوفييتية هجوما مباغتا عنيفا على قوات كوانتون اليابانية المتمركزة في منشوريا شمال شرق الصين مما أدى إلى أسر جميع القوات اليابانية بعد هزيمتها النكراء بحلول التاسع من أغسطس عام 1945, بعد ذلك نقل 600 ألف جندي و ضابط ياباني عزلاً من السلاح إلى معسكرات الاعتقال في منشوريا و كوريا الشمالية أولا.

ثم نقل هؤلاء أسرى الحرب اليابانيون إلى المعتقلات في الاتحاد السوفييتي ليقوموا بأشغال شاقة حتى الموت و نعتقد بأن أسرى الحرب اليابانيين كانوا يشكلون أكثر من نصف المعتقلات السيبيرية.

كيوتشي نوبو, جندي جوية متقاعد.

لا تنسوا النظر إلى رسومات رسمها هو بالنقر على العمود الأيمن من الموقع الآتي

http://kiuchi.jpn.org/en/nobindex.htm

تأريح

Labels:

2008/02/09

رئيس الوزراء الإسرائيلي يزور اليابان أواخر الشهر الجاري

オルメルト、月末に来日 イスラエル首相の来日は11年ぶり

يعتزم رئيس الوزراء الإسرائيلي إيهود أولمرت زيارة اليابان في وقت لاحق من الشهر الحالي.

وسوف تكون هذه الزيارة الأولى لرئيس وزراء إسرائيلي لليابان منذ أحد عشر عاما.

ومن المقرر أن يجتمع أولمرت خلال زيارته التي ستستمر من الخامس والعشرين وحتى الثامن والعشرين من شهر فبراير/شباط مع رئيس الوزراء الياباني ياسوؤو فوكودا في السابع والعشرين.

ويعتزم الزعيمان مناقشة سبل تعزيز محادثات السلام مع الفلسطينيين التي استئنفت أواخر العام الماضي لأول مرة منذ سبع سنوات.

كما سيتبادلان وجهات النظر بشأن مبادرة السلام اليابانية التي يطلق عليها اسم "ممر السلام والرخاء". وتدعو المبادرة اليابانية إلى التعايش السلمي والرخاء المشترك بين الإسرائيليين والفلسطينيين عن طريق تنمية مشاريع زراعية في الضفة الغربية.

وسوف يرافق أولمرت مجموعة من المديرين التنفيذيين من ثلاثين شركة إسرائيلية، ويُتوقع أن يناقش الزعيمان سبل تعزيز التجارة الثنائية.

8 - 2 سياسة خارجية

Labels:

2008/02/08

باحثون يابانيون يكتشفون طريقة لتقييم درجة خبث الأورام السرطانية

理研の宮脇敦史博士ら、DNA複製や細胞分裂の様子をリアルタイムで観察する新技術開発

أعلن باحثون يابانيون أنهم اكتشفوا طريقة لمراقبة عملية تكاثر الخلايا السرطانية عن طريق استخدام مجسات فلورية تشع بألوان مختلفة حسب درجة خبث الورم.

فقد نشر فريق علماء من معهد ريكين الياباني للأبحاث الفيزيائية والكيميائية اكتشافه في عدد يوم الجمعة للصحيفة العلمية الأمريكية سل.

وقام الباحثون بالتركيز في أبحاثهم على مسألة تكاثر مواد مختلفة في حال تضاعف الخلايا وحال عدمه، وقام الفريق بوضع مجسات تشع باللون الأخضر في الجينات التي تنتج مواد تظهر عند تضاعف الخلايا.

كما قام الفريق أيضا بوضع مجسات تشع باللون الأحمر في الجينات التي تنتج مواد تظهر في حال عدم تضاعف الخلايا.

وعن طريق مراقبة لون الجينات وجد الباحثون أن خلايا الورم السرطاني الخبيث تنقسم بشكل أسرع من غيرها.

ويقول قائد الفريق أتسوشي مياواكي إن هذه التقنية من شأنها أن تساعد الباحثين في تقييم درجة خبث الأورام السرطانية.

ويقول أيضا إنه يأمل في أن تساعد في تطوير أدوية جديدة ضد مرض السرطان عن طريق تبين ما إذا كانت الأدوية المستخدمة حاليا للعلاج فعالة أم لا.

8 - 2 صحة

Labels:

2008/02/06

ناسا تعتمد على التقنية اليابانية في دراسة ملوثات الجو

東大、NASAの北極観測に高性能微粒子測定器で助太刀

طور فريق من جامعة طوكيو جهازاً لتحليل ملوثات الجو هي الأحدث من نوعها ستستعين بها الإدارة الوطنية للملاحة الجوية و الفضاء الأمريكية / ناسا/ في مشروعها لدراسة أثر ملوثات الجو في الاحتباس الحراري حيث تريد ناسا استخدام الجهاز لمراقبة جزيئات السخام الدقيقة في الجو حول الدائرة القطبية الشمالية.

سيستخدم الجهاز من ابريل و حتى يوليو لجمع البيانات عن جزيئات الهباب فوق القطب الشمالي, هذه البيانات سوف تساهم في البحث حول تأثير التلوث الجوي على الاحتباس الحراري. الجهاز طوره فريق من مركز أبحاث جامعة طوكيو للعلوم التقدمية و التقنية بقيادة بروفيسورمتخصص في البيئةالجوية للكرة الأرضية يوتاكا كوندو.

ولا يمكن للجهاز باستخدام أشعة الليزر تحليل حتى 10,000 جزيء دقيق من السخام في الثانية فقط بل يمكنه أيضاً أن يقيس وجود أي شوائب على سطح الجزيئات الدقيقة التي يقوم بتحليلها, كما أنه بإمكانه فحص جزيئات تتراوح أقطارها بين 90 و 1000 نانومتر- النانومتر الواحد هو واحد على بليون من المتر- أي أن قدرته التحليلية أوسع وأشمل بكثير من مدى قدرة الأجهزة التقليدية التي تتراوح بين 200 إلى 500 نانومتر.

ناسا تخطط لمراقبة مختلف أنواع ملوثات الجو و أحوال تواجدها في الجو حول الدائرة القطبية الشمالية مستخدمة الأقمار الصناعية و الطائرات. البحث يهدف إلى معرفة دور هذه الملوثات في تفاقم أزمة الاحتباس الحراري, و في الوقت نفسه تجمع ناسا بيانات عن مواد أخرى كأكسيد النيتروجين و الأوزون و الزئبق, و قد أجرى كوندو و زملائه أبحاثاً فعلية على ملوثات الجو في بلاد شرق آسيا كاليابان و الصين.

خطط فريق كوندو هذا العام للقيام بالمزيد من الأبحاث على طبيعة الجو فوق اليابان غير أنهم قرروا التعاون مع ناسا بعد أن طلبت مشاركتهم في المشروع. في أبريل ستطير طائرة تحمل عدة الفريق لثلاثة أسابيع, ثم ثلاثة أسابيع أخرى من يونيو حتى يوليو. يقول كوندو: "أثبتت تقنيات المراقبة اليابانية أنها الأفضل في العالم."

الجزيئات الدقيقة من الهباب تنبعث من أدخنة عوادم سيارات الديزل أو عند احتراق الفحم, حيث تقوم بتسخين الجو بامتصاصها ضوء الشمس فتسرع ذوبان الثلج و الجليد على سطح الأرض. غير أن أثر هذه الجزيئات على التغير الحاصل في المناخ لا زال غير معروف. الصين هي أكبر باعث لجزيئات الهباب الدقيقة و هناك قلق بأن يكون لها تأثير ضار على صحة البشر.

4 - 2 بيئة

Labels:

2008/02/04

أكثر من 9400 طالب أجنبي يحصلون على درجاتهم العلمية من اليابان

昨年度9400人以上の外国人が日本の高等教育機関を卒業

قالت منظمة اليابان لخدمة الطلاب يوم السبت بأن عدد الطلاب الأجانب الحاصلين على درجات أكاديمية من اليابان في السنة 2006 المالية قد وصل إلى 9446 طالباً مرتفعاً بنسبة 86% عن السنة2001 المالية

6900 حصلوا على درجة الماجستير, منهم 2637 في تخصصات اجتماعية كالدراسات السياسية و الاقتصاد و علم الاجتماع حسب تقرير المنظمة التابعة لوزارة التعليم اليابانية. 84% من حملة الماجستير تمكنوا من الحصول عليها في ظرف عامين. أما ال 2546 الباقية من الطلاب فحصلوا على درجات الدكتوراة و نصفهم تمكن من ذلك في ثلاثة إلى أربعة أعوام منهم 658 طالباً في تخصصات الهندسة.

و من مجموع الطلبة الحاصلين على الدرجات العلمية في العام 2006 المالي و حتى شهر مارس من العام المنصرم, بقي 62% من حملة الماجستير في اليابان للعمل أو لاجراء المزيد من الأبحاث و عاد 27% إلى أوطانهم بينما بقي 36% من حملة درجة الدكتوراة في اليابان و عاد 47% إلى أوطانهم من أجل الوظيفة أو الاستمرار بالبحث حسب احصاءات المنظمة.

عدد الطلاب الأجانب في اليابان سجل رقماً قياسياً عام 2006 حيث وصل إلى 3159 طالباً, و قال مسؤول في المنظمة أنه: " منذ أن اقترح مجلس التعليم المركزي قبول المزيد من الطلبة الأجانب فإن الجامعات اليابانية قد وسعت برامج الدراسات العليا فيها لأجلهم."

2 - 2 تعليم

السنة المالية وهي الدراسية أيضا في اليابان تبدأ من شهر إبريل وتنتهي شهر مارس.

Labels: