اليابان

تتناول المدونة ما يتعلق باليابان. ونرحب بتعاون الزوار في تقديم المقالات والأخبار ضمن هذا الإطار وتصحيح الأخطاء اللغوية فيها بالإضافة إلى ترجمات نصوص يابانية أو إنجليزية سنختارها Al-Yaban blog presents articles and news on Japan in Arabic with cooperation of its visitors. アラビア語による日本専門ブログ。投稿歓迎

2007/03/12

فنون عسكرية يابانية بإستخدام نونتشياكو


ヌンチャク  沖縄の伝統 空手・古武術
فيديو
http://www.youtube.com/watch?v=vtKa2zmgucA&mode=related&search=
فيديو
http://www.youtube.com/watch?v=V3hEetriPsU&mode=related&search=
مقال إنجليزي
http://www.wonder-okinawa.jp/023/eng/013/003/index.html
مطلوب من يقوم بتعريبه

ثقافة

1 Comments:

At 8:27 AM, March 13, 2007, Anonymous Anonymous said...

مدرب الكاراتيه في ملف الفيديو الثاني بارع جداً ولقد أعجبني أداءه كثيراً وكنت أظن النانشاكو يستخدمه الصينيون في الكونغ فو ولم أعرف أنه يستخدم في الكاراتيه أيضاً

وقد قرأت المقال على الرابط المذكور http://www.wonder-okinawa.jp/023/eng/013/003/

وتعريبه كما يأتي:ادوات و تقنيات فنون القتال بسلاح النانشاكو
النانشاكو جوتسو (أسلوب النانشاكو)استخدم اصلاً كشكل من الدفاع ضد المجرمين العنيفين أو المجموعات من الناس.
لقد تم تصميمه من أجل تحييد قوة ضربات المهاجمين وتهدئتها من أجل ذلك خواصه الرئيسية أنه يبدأ بالأوكي (اي بالصد) نانشاكو أوكيناوا القديم مخبر عنه أنه كان من 22 سم إلى 30سم في الطول فكان سهل الحمل,النانشاكو أداة مؤثرة جداً من أجل الدفاع عن النفس ضد أي عدو ,لذا حمله الكثير من الناس في كثير من الاوقات,
الكاتا الموجودة حتى يومنا تتضمن حركة المايساتو في أسلوب النانشاكو وحركة توجي نو نيتشو في اسلوب النانشاكو,ايسوكي اكاميني (المدرب الموجود في الموقع)قام بتطوير و اضافة تكنيكات تقليدية لإكمال الكاتا
الموجي نانشاكو:الموجي يعتبر قريباً جدا ًمن الهيئة الاصلية للنانشاكو,وهو مؤسس من جزء من لجام الحصان الذي يستخدمه المزارعون ويظل في هيئته الاصلية حتى اليوم فكل جزء من جزئيه قرابة 30سم وهما قطعتين حادتين من الخشب تم ترتيبهما في شكل مثلث ليكونا كقطعة من الحصان ,ونانشاكو الموجي أقصر قليلاً من النانشاكو الحديث ولكنه يستخدم بنعومة وبدون أي تعديلات

أخوكم محمود حلمي من مصر

 

Post a Comment

<< Home