اليابان

تتناول المدونة ما يتعلق باليابان. ونرحب بتعاون الزوار في تقديم المقالات والأخبار ضمن هذا الإطار وتصحيح الأخطاء اللغوية فيها بالإضافة إلى ترجمات نصوص يابانية أو إنجليزية سنختارها Al-Yaban blog presents articles and news on Japan in Arabic with cooperation of its visitors. アラビア語による日本専門ブログ。投稿歓迎

2007/06/26

ينزل البطيخ المربع الشكل في السوق

四角スイカの出荷始まる
بدأ إنزال البطيخ ( الحبحب كما يسميه السعوديون ) المربع الشكل لأسواق المدن الكبرى مثل طوكيو وأوساكا يوم 25 بسعر يتراوح بين 17000 ين و 20000 ين ( الدولاى الواحد يساوي 123 ين ياباني) تقريبا للواحدة.

يصنع هذا النوع من البطيخ بوضع البطيخ من النوع المستديروهو صغير الحجم داخل صندوق زجاجي شفاف مربع الشكل , ولا يصلح للأكل حيث أنه قليل الحلوة ويستخدم غالبا للعرض في واجهات المحلات الكبرى واستقبالات الشركات لجذب أنظار الزائرين والضيوف إليها.

رابط صورة البطيخ المربع
http://www.nikkei.co.jp/news/shakai/20070625STXKB0097250620071F.jpg

25- 6 إقتصاد

Labels:

4 Comments:

At 3:33 PM, June 26, 2007, Anonymous Anonymous said...

ياه ,البطيخ غالي جداً في اليابان عندنا البطيخة من 3.5 جنيه إلى 15جنيه سعر البطيخة الكبيرة وهو ما يعادل بالياباني من 70ين إلى 300ين

أخوكم محمود من مصر

 
At 6:09 AM, June 27, 2007, Blogger saito said...

أخ محمود , نعم غال جدا لانه بطيخ مربع يحتاج إلى عناية خاصة لتربيته ويشترى للزينة والكمية المطروحة في السوق لا تتجاوز ألف وحدة , أما البطيخ العادي فسعره بين 700 و 3000 ين تقريبا

 
At 11:41 PM, June 27, 2007, Anonymous اللغة اليابانية said...

ياسبحان الله شيء غريب ..أمس مع صلاة المغرب كانوا يبيعون البطيخ عندنا بريال واحد .. والله انها نعمة

 
At 8:30 AM, March 08, 2010, Anonymous Anonymous said...

I read this forum since 2 weeks and now i have decided to register to share with you my ideas. [url=http://inglourious-seo.com]:)[/url]

 

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home