اليابان

تتناول المدونة ما يتعلق باليابان. ونرحب بتعاون الزوار في تقديم المقالات والأخبار ضمن هذا الإطار وتصحيح الأخطاء اللغوية فيها بالإضافة إلى ترجمات نصوص يابانية أو إنجليزية سنختارها Al-Yaban blog presents articles and news on Japan in Arabic with cooperation of its visitors. アラビア語による日本専門ブログ。投稿歓迎

2007/05/07

دراسة يابانية : قبلة الحياة غير مجدية للإفاقة من الإغماء

دراسة طبية جديدة تنفي ما هو مألوف في الإسعافات الأولية موصية بتدليك صدر المغمى عليه لإنعاشه ومحذرة من عواقب التنفس فما لفم.

ميدل ايست اونلاين
اشارت دراسة يابانية الى ان عملية الانعاش والافاقة القلبية الرئوية من حالات الموت الظاهري او الاغماء ستكون أفضل بدون اللجوء الى طريقة انعاش التنفس المعروفة بقبلة الحياة.


وتشير الابحاث التي اجراها مستشفى جامعة سورورجادي نيهون اليابانية بطوكيو ونقلت نتائجها النشرة الطبية الالمانية "ايرتسته براكسيز" ان عملية الافاقة والانعاش من الموت الظاهري او الاغماء عن طريق ما يعرف بقبلة الحياة قد تكون خطيرة على المريض لانها تؤدي الى تخصيص وقت اقل لتدليك عضلة القلب.


وتتضمن الارشادات العادية للانعاش والافاقة اعطاء اثنتين من قبلات الحياة أو نفختين من الهواء من فم المسعف لفم الشخص المراد افاقته وانعاشه وذلك لكل 30 ضغطة على الصدر. ودرس الاطباء اليابانيون 4068 حالة لاشخاص انهارت وظائف اجسادهم فجأة واصيبوا بالاغماء.


ووفقا لما توصل اليه الاطباء فان التنفس من فم لفم او قبلة الحياة لم يعد بالفائدة على المريض بأي صورة يمكن قياسها. ولكن اذا حاول المسعفون تدليك القلب فقط لكان من الممكن انقاذ ضعف عدد المرضى الذين تم تقديم الاسعافات لهم.


والاستثناء الوحيد للقاعدة الجديدة هو ان الانعاش باستخدام "قبلة الحياة" يفيد في الحالة التى يقوم فيها الشخص باستنشاق المياه حتى تصل الى رئتيه. وفي هذه الحالة يعد ايصال ما يكفي من الاوكسجين الى الرئتين اكثر اهمية من تدليك عضلة القلب.


ولكن نوربرت كلويكنر رئيس هيئة التدريب في الصليب الاحمر المالطي يقول انه من غير المرجح ان تتغير قواعد الاسعافات الاولية بسبب هذه الدراسة لان هذه القواعد مبنية على معرفة طبية مقبولة.


واضاف ان الدراسة اليابانية مبنية على عدة حالات ولكن مازال من الواجب فحص هذه الحالات بمزيد من الدقة.


ولكن كلويكنر اوضح انه من الافضل ان تدلك عضلة القلب فقط بدلا من عدم القيام بأي من الاسعافات الاولية.


وقال "لا يمكنك ان تخطيء في الاسعافات الاولية (...) الخطأ الوحيد هو عدم المساعدة على الاطلاق".

7 - 5 صحة

1 Comments:

At 9:00 PM, May 10, 2007, Anonymous Anonymous said...

قبلة الحياة هذه من اختراع الغرب,ولعل كثرة مشاهدة شيرايوكي هيمي(سنو وايت)اثرت على عقولهم,انا بصراحة كنت اكره هذه الطريقة والحمد لله انه تبين انه ليس منها فائدة

أخوكم محمود

 

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home