اليابان

تتناول المدونة ما يتعلق باليابان. ونرحب بتعاون الزوار في تقديم المقالات والأخبار ضمن هذا الإطار وتصحيح الأخطاء اللغوية فيها بالإضافة إلى ترجمات نصوص يابانية أو إنجليزية سنختارها Al-Yaban blog presents articles and news on Japan in Arabic with cooperation of its visitors. アラビア語による日本専門ブログ。投稿歓迎

2006/07/24

تحول حقول الأرز الجبلية المهدمة إلى مناطق سياحية جاذبة



تحول حقول الأرز الجبلية المهدمة إلى مناطق سياحية جاذبة

الأرز وهو الغذاء الرئيسي لليابانيين منذ القدم يزرع في حقول مائية مساحة كل منها 10 آلاف متر مربع تقريبا غير أنها تصغر في المناطق الجبلية, حيث أن أصغرها على كبر التاتامي (90 سنتي في 180 سنتي). وحقول الأرز الجبلية هذه التي تسمى 棚田 tanada أو 千枚田 senmaida كانت على وشك الإنقراض نظرا لصعوبة استخدام الآلات الزراعية المختلفة الحديثة المنتشرة بسبب صغر حجمها مما يتطلب 3 أضعاف عمالة من الحقول الساحلية. غير أن الأهالي والمتطوعين قاموا بحملات المحافظة على هذا التراث وبالنتيجة أصبحت المئات من هذه الحقول الجبلية ذات مناظر خلابة تجذب الكثير من المتطوعين في مواسم الأعمال الزراعية والسواح طوال السنة من جميع أنحاء المعمورة.

روابط لمزيد من الصور
http://www.kiimr.jp/kumano/maruyamasenmaida/index.html

http://www.jttk.zaq.ne.jp/nishiken/koyu.htm

http://www.tamagawa.ac.jp/sisetu/kyouken/WebLibrary/shiroyone/index.html

3 Comments:

At 8:18 PM, July 24, 2006, Blogger >>Sama Oman said...

السلام عليكم

كيف حالك أخي الكريم

كم أنا مبهورة ان أجد أخ ياباني متقن للعربية بهذه الصورة الرائعة.
مدونتك رائعة و مبهرة بكل ما فيها

أسمح لي

فانا من عشاق هذا البلد الرائع
أحب اليابان و كوريا و الصين
كم أسعدني الحظ أن اجد مدونتك لأقرا عن اليابان بلغتي الام.

سأكون من الزوار الدائمين لهذه المدونة ان شاء الله

أختك

سما عُمان

من عُمان بلد الامان

 
At 10:12 AM, July 28, 2006, Blogger سعد said...

فعلا مناظر خلابة وجميلة
وتدل على مجهود كبير ورائع وكذالك صبر عظيم لانتاج هذا المنظر الجميل
اتمنى زيارتها يوما ما

 
At 6:29 PM, August 05, 2006, Blogger مشعل said...

مرحبا،،

بالرغم من ان اليابان بلد يحب التطور و التكنولوجيا الا انه بنفس الوقت محافظ على الطبيعية و محب للجمال، ياله من بلد جميل

مشعل المشعان

 

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home